Two men in their forties, Alex and Bernardo have come all the way from Europe to answer the urgent call of Jade, a woman they both loved madly. The two friends, separated by life, find themselves in the United States, in the middle of Navajo territory. Confronted with the harsh reality of the Arizona desert by Frida, Jade's wild and mischievous child, they have no idea that their vision of love, life and death will change forever.