Un tueur en série opère des deux côtés de la frontière franco-suisse. Les capitaines Peiry de Suisse et Bouanni de France enquêtent sur les crimes macabres. Mais la capitaine suisse a ses propres problèmes.